| 1. | The adjusting of screw prevents the throttle valve from moving to the fully closed position .
调节螺钉防止节气门运动到全关闭位置。 |
| 2. | They function best fully open or fully closed
闸阀最好是全开或者全闭。 |
| 3. | Open the needle valve 2 _ turns from the fully closed position
锁紧主油针到底，放开2圈。 |
| 4. | As the valve is fully closed , the leakage in sealing testing can be lowered to zero
阀门完全关闭时，密封试验泄漏量为零。 |
| 5. | When the door is fully closed and locked , the weather stripping is compressed and engaged
当门完全关闭和锁定时，挡风雨条被压缩而咬合。 |
| 6. | The fully closed plant is designed according to the gmp standards to produce the pharmaceutical packaging
公司通过国家gmp规范要求，拥有药用包装注册证。 |
| 7. | This product is fully closed structure and can work in every moist , dust and corrosiveness environment
整体式全封闭结构，确保在各种潮湿、粉尘及腐蚀性环境中工作。 |
| 8. | Gate valves should be installed and welded into the pipline with the wedge or disc in the fully closed position
闸阀应该在楔板或阀板处于完全关闭位置时才能安装或焊接到管道中。 |
| 9. | Note : gate valves should not be used for throttling to control the flow , they are normally fully open or fully closed
注意：不应该用闸阀作为节流阀来控制流体，闸阀通常应该完全开启或关闭。 |
| 10. | Leaving the valve in a fully closed position helps prevent weld spatter from falling directly onto the mating faces of the seats
保持阀门处于完全关闭状态，有助于防止焊花飞溅直接落到阀座连接面上。 |
